Личные местоимения в немецком языке

В этом уроке мы разберем все личные местоимения в немецком языке, а также рассмотрим различные их формы, включая склонения по падежам и употребление в предложениях. Еще мы затронем тему неопределенных личных местоимений и их применение в немецком языке. А в конце вас ждут упражнения, с помощью которых можно потренироваться и закрепить результат изученного материала.

Что такое личное местоимение

Личное местоимение – это слово, которым можно заменить любой живой или неживой объект. Например: человек – он, книга – она, друзья – они. Выделенные жирным шрифтом слова – это и есть личные местоимения. На самом деле их, конечно, больше, поэтому давайте перечислим их и переведем на немецкий язык.

Список личных местоимений в немецком — Nominativ

Список личных местоимений в именительном падеже – Nominativ в немецком языке с переводом на русский и транскрипцией русскими буквами:

1. ich (ихь) – я. В отличие от английского языка, местоимение «ich» в немецком не нужно писать с большой буквы.
2. du (ду) – ты.
3. er (эя) – он.
4. sie (зи) – она.
5. es (эс) – оно.
6. wir (вия) – мы.
7. ihr (ия) – вы.
8. sie (зи) – они.
9. Sie (зи) – Вы. Уважительное обращение на «Вы». Единственное личное местоимение в немецком языке, которое пишется также, как и другие «зи», только с большой буквы.

Приведем к каждому вышеописанному местоимению в именительном падеже по примеру:

• Ich gehe spazieren. Я иду гулять.
• Du trinkst Wasser. Ты пьешь воду.
• Er lernt Deutsch. Он учит немецкий.
• Sie singt ein Lied. Она поет песню.
• Es regnet heute. Сегодня идет дождь.
• Wir spielen Tennis. Мы играем в теннис.
• Ihr seid müde. Вы устали.
• Sie sind Studenten. Они – студенты.
• Sie sind klug. Вы умная.

Это простые примеры предложений, в которых используются личные местоимения в номинативе (именительном падеже – Nominativ). Они демонстрируют основное использование личных местоимений в немецком языке и могут быть использованы как основа для изучения других падежей и более сложных предложений.

Склонение личных местоимений в немецком по падежам

Личные местоимения, как и другие части речи могут склоняться по падежам. Эту тему необходимо знать, чтобы уметь правильно говорить, писать, составлять предложения.

Таблица

Таблица, где собраны все личные местоимения в немецком языке со склонением их по падежам, представлена ниже. Кто искал именно ее – пожалуйста! А также как вам больше нравится – в виде картинки и документ для скачивания в PDF формате, чтобы распечатать. Кому нужны объяснения – читаем дальше!

Обьяснение

Начнем сразу с примера.

Если мы хотим спросить, видел ли я дельфина, то заменяя слово «дельфин» личным местоимением «он«, скажем: «Ты его видел?». Местоимение «он» вдруг превратилось в «его», а все потому, что изменился падеж.

Так происходит и в немецком языке. Местоимения меняются по падежам. Благо, в отличие от русского здесь их не 6, а всего 4.

Если вы задались вопросом склонения личных местоимений в немецком языке по падежам, то последние вы, наверняка, уже немного выучили. Поэтому перейдем к сути.

Личные местоимения в винительном падеже — Personalpronomen im Akkusativ

Личные местоимения в аккузативе в немецком языке отвечают на вопросы: «кого?» и, «что?». Перечислим их:

• mich (михь) – меня.
• dich (дихь) – тебя.
• ihn (ин) – его.
• sie(зи) – её.
• es (эс) – этого.
• uns (унс) – нас.
• euch (ойхь) – вас.
• sie(зи) – их.
• Sie(зи) – Вас (Уважительное обращение).

Приведем к каждому личному местоимению в аккузативе по примеру:

• Das Buch interessiert mich sehr.Меня очень интересует эта книга.
• Ich besuche dich morgen.Я посещу тебя завтра.
• Ich sehe ihn später.Я увижу его позже.
• Sie begleitet mich.Она сопровождает меня.
• Ich habe es nicht erwartet.Этого я не ожидал.
• Es fehlt uns nichts. Нам ничего не нужно.
• Ich habe euch gestern gesehen.Я видел вас вчера.
• Sie begrüßen uns. Они приветствуют нас.
• Ich frage Sie. Я спрашиваю Вас.

Личные местоимения в дательном падеже — Personalpronomen im Dativ

Личные местоимения в дативе (дательном падеже) в немецком языке отвечают на вопросы: «кому?» и «чему?». Перечислим их:

• mir (мия) – мне.
• dir (дия) – тебе.
• ihm (им) – ему.
• ihr (ия) – ей.
• ihm (им) – ему.
• uns (унс) – нам.
• euch(ойхь) – вам.
• ihnen (инэн) – им.
• Ihnen (инэн) – Вам (Уважительное обращение).

Приведем к каждому личному местоимению в дательном падеже по примеру:

• Kannst du mir helfen? Можешь помочь мне?
• Ich gebe dir das Buch. Я дам тебе книгу.
• Sie schenkt ihm eine Uhr. Она подарит ему часы.
• Er erzählt ihr eine Geschichte. Он рассказывает ей историю.
• Könnt ihr uns helfen? Могли бы вы нам помочь?
• Ich habe euch Geschenke gegeben. Я подарил вам подарки.
• Sie helfen ihnen. Они помогли им.
• Sie gibt Ihnen eine Anleitung. Она даст Вам инструкцию

Личные местоимения в родительном падеже — Personalpronomen im Genetiv

Стоит отметить, что личные местоимения в генетиве используются довольно редко, но все же знать их стоит, поэтому разберем эту тему тоже. Также важно понимать то, что в генетиве они не заменяют существительное, а дополняют его. Данная форма местоимений чаще всего используется в устойчивых словосочетаниях и определяет принадлежность. Вопрос, который мы задаем, звучит как «Wessen?» (чей?, чья? и т. д.).

• meiner (моего).
• deiner (твоего).
• seiner (его).
• ihrer (ее).
• seiner (его).
• unser (нашего).
• euer (вашего).
• ihrer (их).

Родительный падеж в немецком языке используется для выражения владения или родства, и обычно образуется путем добавления -s или -es к существительному, например: «mein Vater» (мой отец) становится «meines Vaters» (моего отца) или «mein Haus» (мой дом) становится «meines Hauses» (моего дома).

Неопределенные личные местоимения – Indefinite Personalpronomen

Неопределенные личные местоимения – это слова, которые используются для обозначения неконкретных людей или вещей без их точной идентификации.

В немецком языке их несколько:

• jemand (еманд) – кто-то.
• niemand (ниманд) – никто.
• jeder (еда) – каждый.
• keiner (кайна) – никто.
• alle (але) – все.
• andere (андэрэ) – другой.

Например:

• Jemand hat meine Tasche genommen.Кто-то взял мою сумку.
• Niemandsoll es machen.Никто не должен это делать.
• Jeder sollte seine Hausaufgaben machen.Каждый должен делать свою домашнюю работу.
• Keiner weiß die Antwort. Никто не знает ответ.
• Alle sind hier.Все здесь.
• Andere sagen das nicht.Другие не говорят этого.