Все люди, которые задаются вопросом изучения немецкого языка преимущественно уже имеют цель — выучить его. После того как эта цель определена, нужно разобраться со средствами и методами ее достижения. Одни выбирают самостоятельное изучение, другие обращаются к преподавателям. Конечно, оба способа оправданы, но их эффективность зависит от совокупности многих факторов.
Когда лучше обратиться к преподавателю
Известно, что изучение немецкого с репетиторами, очевидно, эффективнее чем самостоятельное штудирование и вот почему:
- Дисциплина. При занятиях с репетитором как в живую, так и онлайн человек чувствует ответственность и старается не пропускать уроки.
- Деньги. Природа наша такова, что если мы заплатили деньги, то хотим получить от этого эффект. Для многих людей это добавляет мотивации.
- Скорость. Если цель человека — выучить немецкий язык быстро, то между самостоятельным изучением и преподавателем целесообразно выбрать второе. Это обусловлено тем, что вы не теряете время на просматривание одинаковых роликов на ютубе и не листаете горы книг, а сразу получаете ответы на свои вопросы.
- Цель. Если у вас цель выучить немецкий язык для сдачи языкового экзамена или для работы в определенной сфере, то для достижения быстрого эффекта самостоятельное изучение не подойдет. Обычно информация для изучения в интернете является общей, а на специализированных курсах выброшено все лишнее, что позволяет не забивать голову и достигать быстрых результатов по конкретной цели.
Когда лучше учить немецкий язык самостоятельно
Самостоятельное изучение немецкого языка в ряде случаев также уместно и эффективно. Благо в интернете есть множество обучающих материалов в любом виде (уроки, онлайн курсы, обучающие видео на ютубе). Взять, например наш сайт, где мы развиваем объем материалов по немецкому языку.
Давайте разберем, в каких случаях уместно учить немецкий язык самостоятельно:
- Цель изучения еще далека и есть время. Если вам просто нравится немецкий язык и вы перед собой никаких рамок не ставите, в том числе временных, то для удовольствия можно спокойно учить язык самому.
- Опыт изучения языков. Если вы учили другой язык и добились в нем уровня выше среднего, значит уже знаете свои положительные и отрицательные стороны. Если вы учили один язык самостоятельно и то получилось, то почему бы не попробовать точно также выучить второй.
- Безграничная мотивация. Если у человека есть огромная мотивация учить немецкий, то он будет делать это и днем и ночью: смотреть видео на ютубе, тиктоке, читать статьи, проходить уроки и делать упражнения. Параллельно с этим, конечно, было бы хорошим дополнением заниматься с преподавателем, не так часто, но доя систематизации знаний — самое то. Если кто увидел себя в описании выше — будьте осторожны с выгоранием. Многие люди бывало начнут учить язык взахлеб, а потом мотивация пропадает или человек попросту выгорает.
Самостоятельное изучение немецкого языка — проблемы и их решение.
Если вы учите язык самостоятельно, то невольно пропускаете или попросту бегло проходите темы, которые у вас не получается понять. Например, есть люди, которые знают хорошо грамматику, но не умеют говорить или же такие, кто отлично владеет сленгом и идиомами, но ни писать ни читать почему-то не получается. Все это зависит от способностей и предрасположенности конкретного человека к тем или иным темам. И здесь, как бы банально это не звучало — вам поможет преподаватель.
Учить языки непросто, но возможно
Даже если вы находитесь в Германии, то бесплатно с вами никто не будет практиковаться, тем более в письме, чтении и тд. Даже с говорением, по собственному опыту скажу, порой возникают проблемы. Когда немцу просто не хватает терпения говорить медленно, он срывается и речь его превращается в белый шум. Рассмотрим типичные проблемы самостоятельного изучения немецкого языка и как с ними можно справиться.
Все понимаю, но ничего сказать не могу
Эта проблема очень часто распространена среди тех, кто обладает не только вербальной техникой общения, но и способен обращать внимание на интонацию, жесты, а также контекст. Часто это происходит у тех, кто окунается в немецкую среду. Человек понимает ситуацию вокруг себя, чувствует контекст, уже знает некоторые речевые обороты и умеет улавливать смысл по знакомым словам-триггерам. При порой не хватает опыта или достаточных знаний, чтобы быстро и правильно построить предложение и тут же ответить. Проблема эта решаема. Вам нужно снять барьер у себя в голове, путем практики. Практика, практика и еще раз практика.
Могу сказать, но ничего не понимаю
Если вы уже знаете как строить предложения, выучили основные модальные глаголы и местоимения, умеете склонять haben и sein, знаете несколько десятков существительных и пару распространенных глаголов с их склонениями, то вы уже сможете объяснить немцу практически что угодно. При этом из-за беглости языка носителя и сложности его речевых оборотов — непонимание. Что он говорит, что от меня хочет? Решением является или разговорный курс с упором на аудирование или внимательный просмотр фильмов, прослушивание песен и подкастов на немецком языке.
Могу понимать и говорить, но впереди экзамен
Вот здесь проблема очень интересная и весьма распространенная. Люди могут общаться между собой на немецком, читать и даже смотреть фильмы в оригинале. В итоге они идут на экзамен и едва сдают на A2. А вторые говорят, что у них B2, но в разговоре и двух слов сказать не могут. В обоих случаях каждый поставил перед собой цель и ее достиг. Решение — готовиться целенаправленно к экзамену, искать видеоуроки специально для подготовки к экзаменам или же пойти к репетитору. Преподаватели немецкого обычно знают, какие задание там будут и помогут их вам разобрать.
Хочу учить немецкий, но нет времени, постоянно работаю
Вот здесь уже немного сложнее, ведь после рабочего дня хочется просто отдохнуть, поэтому вам нужна мотивация. К тому же обычные курсы или репетиторства могут не вписываться в ваш график. Здесь хорошим решением будет какой-нибудь онлайн курс, который вы будете проходить в установленное вам время. Здесь главное — самоорганизация.
